牛皮癣是一种慢性的自身免疫性疾病，尽管它可能在某些阶段出现很严重的情况，但通常为非传染性。对牛皮癣的治疗应该是以缓解症状和防止复发为目标，因此，治疗是否持续取决于每个病人的情况和病情的严重程度。
牛皮癣是一种与免疫系统有关的慢性皮肤疾病。虽然它并不是传染性的，但是在某些情况下可能会表现出严重的症状，如疼痛、瘙痒、红斑等。对于牛皮癣的治疗，需要针对各自病情的不同方面进行治疗。
治疗牛皮癣的主要目标是控制症状和改善生活质量。尤其是在急性发作期，采取及时和有效的治疗非常重要，以帮助减轻症状并预防进一步的恶化。这通常涉及到使用局部药物，比如类固醇、钙调节剂等，作用于皮肤表面上的病变区域。
在一些情况下，口服或注射药物可能会更适合，这通常用于严重、持续性疾病或者对其他治疗方法没有反应的情况。对于反复发作的牛皮癣，长期使用免疫抑制剂可能是必要的，其中包括如甲氨蝶呤、环孢素等药物，然而这种治疗方法需要密切监控，并且可能会导致一系列的副作用。
对于大多数牛皮癣患者，治疗常常是持续进行的。是否需要持续治疗取决于病情的严重程度和每个病人的情况。有些人可能会出现间歇性的发作，他们需要根据需要进行治疗。其他人可能需要长期用药、定期复诊或接受其他治疗，以防止牛皮癣再次发作。总之，对于牛皮癣的治疗不能被视为一劳永逸的事情，而必须根据患者的个体情况制定个性化的治疗计划。
